직업영어1 Work와 Job의 구분 (Work 노동 Job 일자리, 생활 영어, 자주 쓰는 표현) Work와 Job은 한국어로 번역하면 둘 다 '일'이라는 말로 쉽게 표현할 수 있습니다. 저도 호주에 가기 전에는 두 단어의 뜻을 알고 있다고 생각했지만, 실제로 문장을 만들려고 하면 어느 것을 써야 하는지 자주 헷갈렸습니다.특히 호주에서 처음 일자리를 구하러 다닐 때 이 차이를 제대로 느꼈습니다. 여기저기 직접 이력서를 들고 방문하면서 "저 일자리 구하고 있어요"라는 말을 해야 했는데, 순간 I'm looking for job인지 work인지 헷갈렸습니다. 한국어에서는 그냥 '일을 구한다'라고 하면 끝인데 영어에서는 job과 work를 상황에 맞게 골라야 했습니다. 호주에서 실제 표현을 하나씩 듣고 사용하면서부터 두 단어의 차이가 조금씩 눈에 들어오기 시작했습니다. Job은 일자리, Work는 일하는 .. 2026. 8. 23. 이전 1 다음
